This is a Rouge-like Shooter where you fight through procedurally generated rooms of mutants.
See Blood Labs on the map of Steam · Steam store page