Every Monday: the gaps on Steam that opened up, the findings that moved, and one game idea worth making.