Hexxon is a logic puzzle game about connecting hexagons using primary and secondary colors.
See Hexxon on the map of Steam · Steam store page