Kill the creatures and upgrade your weapon to survive as much as you can.
See Ponchoman on the map of Steam · Steam store page