This game is a bishoujo game developed and published by Kawayi Play.
See 透明的她与真实的我 on the map of Steam · Steam store page