How Steam games tagged Design & Illustration did, which ones found an audience, and where the gaps are.