Mystical Riddles: Haunted Portraits Collector's Edition on the map of Steam

Can you solve the riddle of the disappearing visitors before you lose yourself in the gallery’s macabre beauty?