Puzzlement on the map of Steam

a game about walking/jumping between plane surfaces to collect all red squares

Puzzlement